Anyone have a young hamster die suddenly (within 24 hours) for no apparent reason?

Yes. I'm sorry your hamster died. By the sound of things she died of an infection and there was nothing you could have done. I think it as just one of those things.